X
  • Ваш регион:
    Москва
  • Главные новости
  • Политика
  • Общество
  • Экономика
  • В мире
  • Спорт
  • Происшествия
  • Культура
  • Наука
  • Технологии
  • Авто
  • Крипто новости
  • Категории X
  • Главная
  • О нас
  • Реклама
  • Возможности
  • Проекты
  • Рейтинг Новостей
  • Контакты
  • Библиотека для слепых

    Курс валют на 15.10.2019

    Литовские паспорта

    РИА Фактор Новости | 04.03.2017

    Литовский высший административный суд принял решение, по которому в паспортах Литовской Республики имена и фамилии, которые писались с использованием букв, отсутствующих в литовском алфавите (например, "q"," x", "w"), будут написаны в первоначальном варианте.


    В соответствии с этим решением, учреждения, ответственные за выдачу документов, должны будут в выдаваемых паспортах личные имя и фамилию вписывать буквами литовского алфавита и вместе с этим в паспорте лица в том же разделе записывать фамилию буквами нелитовского алфавита в неграмматической форме. 

    Авторы идеи полагали, что это будет отвечать чаяниям части литовских поляков, чтобы в паспортах их имена и фамилии указывались с используемыми в польском алфавите буквами, в частности, с буквой "w". 

    Лидер СКЗЛ Рамунас Карбаускис заявил, что в настоящее время анализируется возможность написания фамилий в двух версиях через косую черту (слэш). В таком случае в паспорте будет надпись, к примеру: Mackevič/Mackiewicz. 

    Читайте также

    Олег Дерипаска получил паспорт Кипра


    "Мы говорили о записи на первой странице, но чтобы в реестр шла только версия литовскими буквами", — сказал Карбаускис. Он подчеркнул, что будут применять буквы только латиницы, а не кириллицы.

    Такое решение может рассматриваться в качестве символического шага к улучшению польско-литовских отношений, но некоторые юристы сомневаются, что такие правила будут соответствовать Конституции Литвы.

    Однако суд, принимая решение, отметил, что Конституции Литовской Республики не противоречит правовой регламент, в котором было бы установлено, что, если гражданин желает, в разделе паспорта, где пишется личное имя и фамилия, их можно записать их буквами нелитовского алфавита.


    Принимая это решение, суд, помимо всего прочего, руководствовался базами Суда ЕС и Европейского суда по правам человека, в которых использование своего имени и фамилии признается составной частью права на неприкосновенность частной  и семейной жизни и что вмешательство государства в это запрещая запись имени и фамилии в оригинале, может быть допущено лишь тогда, когда является соответствующим средством для достижения законных целей. 

    Литовские политики на протяжении многих лет обсуждали два варианта — разрешить написание фамилий на языке оригинала на главной либо на дополнительной странице паспорта, но решение так и не приняли.

    Вопрос написания фамилий актуален не только для поляков Литвы, но и для вступивших в брак с иностранцами литовок. Ранее инициатор написания оригинальных фамилий, глава комитета Сейма по европейским делам Гедиминас Киркилас отметил, что продвижение проекта проходит медленно, потому что по данному вопросу нет единого мнения.

    "Это один из тех проектов, который встречает много разных мнений, в Сейме его очень трудно продвигать", — посетовал Киркилас. Парламентарий уверен, что проект затрагивает не только этнические меньшинства, но и права граждан, которые состоят в браке с иностранцами.

    Действующие с 1991 года правила предусматривают, что имена и фамилии граждан в документах пишутся литовскими буквами. В последние годы ситуацию несколько изменили суды, которые уже не раз принимали решения о написании в документах граждан Литвы имен и фамилий с нелитовскими буквами "w" и "x". 


    Оставить Комментарий

    Опубликовать комментарий

    Следущее в категории В мире


    В мире 09.12.2018

    735

    0

    Саудовская Аравия не выдаст Турции своих поданн...

    "Мы не выдадим Турции наших подданных в рамках расследования дела Хашукджи", - сказал министр.

    В мире 06.12.2018

    769

    0

    Великобритания остановит выдачу виз инвестора в...

    Издание указывает, что такой шаг станет "ударом по олигархам", которым виза инвестора давала возможность получить постоянный вид на жител...

    В мире 06.12.2018

    756

    0

    Huawei неизвестно о незаконных действиях задерж...

    Компания Huawei заявила, что ей неизвестно о каких-либо противоправных действиях финансового директора Huawei Technologies Мэн Ваньчжоу, ...

    В мире 06.12.2018

    783

    0

    После столкновения самолетов в Японии спасли вт...

    Второй человек спасен после столкновения самолетов США в Японии, передает телеканал ABC со ссылкой на представителя 3-его экспедиционного...

    В мире 04.12.2018

    755

    0

    Эр-Рияд заблокировал в ВТО спор с Дохой по инте...

    Саудовская Аравия заблокировала создание по запросу Катара панели арбитров ВТО по спору о "пиратстве в области интеллектуальной собственн...

    В мире 04.12.2018

    791

    0

    Суду ЕС предложили признать право Лондона отозв...

    Соответствующее мнение было распространено во вторник пресс-службой Суда ЕС.

    В мире 04.12.2018

    834

    0

    В Палермо арестовали предполагаемого главу "Коз...

    Сицилийское Управление по борьбе с мафией провело во вторник утром крупную спецоперацию, в ходе которой были арестованы 46 членов "Коза н...

    В мире 03.12.2018

    841

    0

    Коалиция во главе с США заявила о ликвидации од...

    По данным телеканала, Абу аль-Умарайн был замешан в убийстве бывшего рядового армии США Питера Кэссига в 2014 году.

    В мире 03.12.2018

    793

    0

    Трамп сообщил, что Китай согласился снизить пош...

    Американский президент написал в Twitter, что сейчас пошлины составляют 40 процентов.

    В мире 03.12.2018

    816

    0

    В США разбился автобус с детской футбольной ком...

    "Не менее 40 человек, большая часть из них дети, были ранены", — говорится в заявлении.

    В мире 30.11.2018

    868

    0

    Защита оппозиционных лидеров Черногории обжалов...

    Ранее Высший суд в Подгорице постановил арестовать на срок до двух месяцев лидеров ДФ Медоевича и Кнежевича, так как оба отказывались дав...

    В мире 30.11.2018

    807

    0

    Главы США, Канады и Мексики подписали новое тор...

    Соглашение определяет параметры крупнейшего межгосударственного торгового блока и пришло на смену Североамериканской зоне свободной торго...


    Также по теме


    Главные 04.03.2017

    162

    0

    В Болгарии продавали молдаванам паспорта за кри...

    В болгарской Генеральной прокуратуре утверждают, что за выдачу гражданства и паспортов страны граждане Украины, Молдовы и Македонии плати...

    Общество 04.03.2017

    180

    0

    Россиян хотят перевести на электронные паспорта

    В электронном варианте объединят несколько документов, в том числе СНИЛС и водительские права.

    Культура 04.03.2017

    305

    0

    Паспорт Цоя продали на аукционе за девять милли...

    Паспорт легендарного рок-музыканта Виктора Цоя ушел с молотка за девять миллионов рублей, сообщили в пресс-службе аукционного дома "Литфо...

    Главные 04.03.2017

    185

    0

    Климкин хочет потребовать разъяснений Венгрии п...

    Глава МИД Украины Павел Климкин намерен потребовать от властей Венгрии разъяснений по информации о выдаче венгерских паспортов украинцам ...

    Технологии 04.03.2017

    303

    0

    Кабмин 17 сентября обсудит проект паспорта прог...

    Проект подготовили Росатом и Ростех совместно с Министерством цифрового развития.

    Технологии 04.03.2017

    212

    0

    Первое блокчейн-государство без территории нача...

    Примечательно, что первые документы были розданы в рамках минувшей криптоконференции Consensus 2018. Встреча будет доступна исключительно...

    Общество 04.03.2017

    337

    0

    В МВД пояснили ошибки в российских паспортах

    С 1997 по 2006 год данные о выданных паспортах хранились в разных базах ФМС. В 2016 году ведомство расформировали, и базы начали объединя...

    Политика 04.03.2017

    274

    0

    Германия будет лишать джихадистов немецких пасп...

    Как пишет издание, МВД хочет лишить джихадистов немецкого гражданства при условии, что у них есть другое гражданство. Как сообщил Майер, ...

    Общество 04.03.2017

    298

    0

    Правительство собирается наделить контролеров п...

    Контролеры, чтобы выписать штраф за безбилетный проезд, должны составить постановление о нарушении или протокол, но в обоих случаях наруш...

    Проишествия 04.03.2017

    301

    0

    В Петербурге мошенники продавали мигрантам пасп...

    По ее словам, злоумышленники изготавливали поддельные паспорта и водительские права. Стоимость "документов" варьировалась от 15 до 100 ты...

    Главные 04.03.2017

    297

    0

    Служба безопасности Украины изъяла российский п...

    На сайте СБУ опубликованы их фотокопии. На служебном удостоверении стоит подпись главы Крыма Сергея Аксенова.

    Спорт 04.03.2017

    261

    0

    В Москве открылся центр выдачи паспортов болель...

    Центр располагается по адресу: улица Хамовнический вал, дом 24 (станция метро "Спортивная"). В открытии офиса приняли участие вице-премье...

    Общество 09.07.2019

    380

    0

    Осторожно 89183744277 вымогатели в сети

    Мошенники из Новороссийска, Юлия Калинина заказывает товары обязательно перед выходными днями, с почты kalinka5@gmail.com подтверждает свой заказ с номера телефона 79183744277, оплачивает его и далее начинает требовать выслать в выходные дни ее зака

    Смотреть Больше

    Москва, Россия

    1 °C Вторник

    15.10.2019

    Слабый снег

    Среда 0 °C 0 °C

    Четверг -1 °C -1 °C

    Пятница -4 °C -4 °C

    <

    Декабрь 2016

    >

    Ваш Фактор

    Узнавайте о новостях первыми!

    Комментируйте нас

    Последние комментарии


    Антон

    17:11 10.12.2016

    Звезда таких культовых фильмов обустроил холостяцкую берлогу

    Если деньги есть конечно можно такую берлогу обустроить, даже целых две...



    Ира

    17:09 10.12.2016


    Ольга

    17:09 10.12.2016

    Двое бегунов в Китае умерли во время полумарафона

    У профессиональных спортсменов нет здоровья


    Игорь

    17:05 10.12.2016

    Сотрудники московского аэропорта «Внуково» решили заморозить пассажиров

    Да уж, экономят буквально на всем чем можно, детей жалко, мерзнут.


    Никита

    17:04 10.12.2016

    С 11 декабря в Москве автобус № 59 изменит маршрут

    Согласен с вами Анатолий, автобусы из-за погоды забиты людьми так что лишний не помешает))


    Дмитрий

    17:02 10.12.2016

    Звезда таких культовых фильмов обустроил холостяцкую берлогу

    Писать больше не о чем что ли, как он собирался все это сам делать или рассчитывал на спартанскую обстановку?


    Абай

    17:02 10.12.2016

    Бывший казахстанский банкир Мухтар Аблязов освобождён

    У нас в Казахстане его тоже ждут и встретят как самого лучшего человека.



    Стас

    16:58 10.12.2016

    Сотрудники московского аэропорта «Внуково» решили заморозить пассажиров

    Не удивительно, снега навалило столько, что можно только радоваться, что полеты вообще не отменили


    Макс

    16:58 10.12.2016

    Бывший казахстанский банкир Мухтар Аблязов освобождён

    Ага уже ждут полковник с губернатором.


    Елена

    16:56 10.12.2016

    Бывший казахстанский банкир Мухтар Аблязов освобождён

    Скоро в тюрьме будет свое государство миллиардеров.

    Смотреть Больше